Бытие 3 — Библия Германа Менге

თავი 3

1
Змей же был хитрее всех зверей полевых, которых сотворил Бог Господь; он сказал жене: "Действительно ли сказал Бог, что вам нельзя есть от всех деревьев сада!?"
2
Жена же отвечала змею: "Плоды с деревьев сада нам можно есть;
3
только о плодах дерева, стоящего посреди сада, Бог сказал: вам нельзя их есть и даже прикасаться к ним, иначе вы умрёте!"
4
И сказал змей жене: "Вы конечно же не умрёте,
5
но знает Бог, что как только вы вкусите от него, то откроются глаза ваши и вы станете как Сам Бог, познав что такое добро и зло".
6
И когда жена увидела, что дерево хорошо для пищи и что оно является похотью для очей и желанным деревом, потому что от него можно стать мудрым, то она взяла один из плодов его и ела и дала также мужу своему, который был при ней, и он также ел.
7
И открылись глаза у них обоих, и они увидели, что они наги; поэтому они сшили себе листья из смоковного дерева и сделали себе из них передники.
8
Когда же они услышали голос Бога Господа, ходящего в саду при вечерней прохладе дня, то спрятались человек и жена его от Бога Господа между деревьями сада.
9
Но Бог Господь позвал человека словами: "Где ты?"
10
Он отвечал: "Когда я услышал голос Твой в саду, то я убоялся, потому что я наг; поэтому я спрятался".
11
Тогда Бог спросил: "Кто сказал тебе, что ты наг? Не ел ли ты от того дерева, от которого Я запретил тебе есть?"
12
Адам отвечал: "Жена, которую Ты дал мне, она дала мне от этого дерева, и я ел".
13
Тогда Бог Господь сказал жене: "Зачем ты это сделала?" Жена же от вечала: " Змей обольстил меня, и я ела".
14
И сказал Бог Господь змею: "За то, что ты сделал это, проклят ты перед всеми животными: домашними и дикими! На чреве твоём ты будешь ползать и пылью питаться всю жизнь твою!
15
И вражду положу Я между тобою и женою, и между семенем твоим и Семенем её: Оно наступит тебе на голову, а ты ужалишь Его в пяту".
16
Жене же Он сказал: "Много скорбей Я приготовлю тебе, когда ты станешь матерью: в болях будешь рожать детей и всё-равно иметь влечение к мужу твоему; он же будет господином твоим!"
17
Мужу Он сказал: "За то, что ты послушал голоса жены твоей и ел от того дерева, от которого Я настоятельно запретил тебе есть от него, будет проклята за тебя земля: тяжким трудом ты будешь питаться от неё всю жизнь твою!
18
Терны и волчцы произрастит она тебе, и будешь питаться растениями поля!
19
В поте лица твоего будешь есть хлеб твой, доколе не возвратишься в землю, из которой ты взят, ибо прах ты, и в прах возвратишься!"
20
И дал Адам имя жене своей Ева, ибо она стала матерью всех живущих.
21
Затем Бог Господь сделал человеку и жене его юбки из шкур и одел их.
22
И сказал Бог Господь: "Теперь человек стал как один из нас, различающий добро и зло. И ныне не простёр бы он только руки своей и не взял также от Дерева жизни и не вкусил бы и не стал бессмертным!"
23
И изгнал его Бог Господь из сада Эдемского, чтобы он возделывал землю, из которой был взят.
24
И когда Он изгнал человека, то поставил к востоку от сада Эдемского херувимов и пламенный вращающийся меч, чтобы они охраняли доступ к Дереву жизни.

Бытие — Библия Германа Менге

თავი 3