დაბადება — ახალი ქვეყნიერების თარგმანი*
იტვირთება წინა თავი
თავი 19
- 1საღამო ხანს, როცა ის ორი ანგელოზი სოდომში მივიდა, ლოტი სოდომის კარიბჭესთან იჯდა. თვალი რომ მოჰკრა მათ, წამოდგა შესაგებებლად, პირქვე დაემხო მიწაზე
- 2და სთხოვა: „ჩემო ბატონებო, შემოდით თქვენი მსახურის სახლში და ღამეს გაგათევინებთ, ფეხებსაც დაგაბანინებთ. დილით კი ადრე ადექით და თქვენს გზას დაადექით“. მათ კი მიუგეს: „არა, მოედანზე გავათევთ ღამეს“.
- 3მაგრამ არ მოეშვა მათ ლოტი და ისინიც შევიდნენ მასთან სახლში. სუფრა გაუშალა, დაუცხო უფუარი პურები და მათაც დაიწყეს ჭამა.
- 4სანამ დაწვებოდნენ, სახლს გარს შემოეხვია სოდომელი კაცების ბრბო, ყმაწვილებიცა და მოხუცებიც.
- 5ეძახდნენ ლოტს: „სად არიან ის კაცები, შენთან რომ მოვიდნენ საღამოს? გამოგვიყვანე, რომ დავწვეთ მათთან“.
- 6ბოლოს გავიდა მათთან ლოტი, შესასვლელთან დადგა და კარი გამოიკეტა.
- 7სთხოვა მათ: „ჩემო ძმებო, ნუ ჩაიდენთ ბოროტებას.
- 8ორი ქალიშვილი მყავს, რომლებიც არ წოლილან კაცთან. მათ გამოგიყვანთ და რაც გინდათ, ის უყავით, ოღონდ ამ კაცებს არაფერი ავნოთ, რადგან ჩემს ჭერქვეშ არიან შემოსულები“.
- 9მათ მიუგეს: „განზე გადექ!“ შემდეგ თქვეს: „ხიზნად მოსულა ეს მარტოხელა კაცი და მოსამართლეობა მოინდომა. იცოდე, შენ უარესს გიზამთ“. მთელი ძალით მიაწყდნენ ლოტს და ლამის კარი შეამტვრიეს.
- 10იმ კაცებმა კი ჩაავლეს ლოტს ხელი, სახლში შეიყვანეს და ჩაკეტეს კარი.
- 11სახლის შესასვლელთან მდგომ კაცებს კი, დიდსა თუ პატარას, ყველას სიბრმავე მოჰგვარეს, ისე რომ შესასვლელის ძებნით დაიქანცნენ.
- 12უთხრეს იმ კაცებმა ლოტს: „კიდევ ვინა გყავს აქ? სიძეები, ვაჟები, ქალიშვილები და ვინც შენიანია ამ ქალაქში, ყველა გაიყვანე აქედან!
- 13უნდა გავანადგუროთ აქაურობა, რადგან დიდია მათ წინააღმდეგ ჩივილის ხმა, იეჰოვამდე მიაღწია. ამიტომ გამოგვგზავნა იეჰოვამ, რომ გავანადგუროთ ეს ქალაქი“.
- 14წავიდა ლოტი თავის სიძეებთან დასალაპარაკებლად, რომლებსაც მისი ქალიშვილები უნდა შეერთოთ, და უთხრა: „ადექით, წადით აქედან, რადგან უნდა გაანადგუროს იეჰოვამ ეს ქალაქი!“ მაგრამ სიძეებს ხუმრობა ეგონათ.
- 15გარიჟრაჟზე ანგელოზები აჩქარებდნენ ლოტს, ეუბნებოდნენ: „ადექი! წაიყვანე შენი ცოლი და შენი ორივე ქალიშვილი, რომ არ განადგურდეთ ამ ქალაქის ცოდვის გამო“.
- 16როცა აყოვნებდა იგი, იმ კაცებმა ჩაჰკიდეს ხელი მას, მის ცოლს, მის ორივე ქალიშვილს იეჰოვას გულმოწყალების გამო და ქალაქიდან გაიყვანეს.
- 17როცა გაიყვანეს ისინი, ერთერთმა უთხრა მათ: „გაიქეცით, რომ გადარჩეთ! უკან არ მოიხედოთ და არ გაჩერდეთ ამ მხარეში! მთებში გაიქეცით, რომ არ განადგურდეთ!“
- 18ლოტმა უთხრა მათ: „ოღონდ ეს არა, იეჰოვა!
- 19შენმა მსახურმა წყალობა პოვა შენს თვალში და შენც დიდებულად გამოავლინე სიკეთე ჩემდამი, რომ გეცოცხლებინე, მაგრამ მე, არ შემიძლია მთებში გაქცევა, უბედურება რომ არ მეწიოს და არ მოვკვდე.
- 20ეს ქალაქი ახლოსაა გასაქცევად, თანაც უმნიშვნელოა. იქ გავიქცევი, მაინც ხომ უმნიშვნელო რამეს გთხოვ? და მეც ვიცოცხლებ“.
- 21მან უთხრა მას: „ამაშიც გაგიწევ ანგარიშს და არ დავამხობ იმ ქალაქს, რომელიც ახსენე.
- 22ჩქარა! გაიქეცი იქით, რადგან სანამ იქ არ მიხვალ, ვერაფერს გავაკეთებ!“ ამიტომ უწოდა მან იმ ქალაქს ცოარი.
- 23მზე უკვე ამოსული იყო ქვეყანაზე, როცა ლოტი ცოარში მივიდა.
- 24აწვიმა იეჰოვამ ციდან სოდომსა და გომორას გოგირდი და ცეცხლი იეჰოვასგან.
- 25გაანადგურა ის ქალაქები, მთელი ის მხარე, იმ ქალაქების მცხოვრებლებიც და იმ მიწის მცენარეებიც.
- 26მისმა ცოლმა, რომელიც უკან მიჰყვებოდა, უკან მიიხედა და მარილის სვეტად იქცა.
- 27დილით ადრე მივიდა აბრაამი იმ ადგილას, სადაც იეჰოვას წინაშე იდგა.
- 28გადახედა სოდომსა და გომორას, მთელ იმ მხარეს, და რას ხედავს?! შავი ბოლი ასდის იმ მიწას, თითქოს ღუმლიდან ამოდისო.
- 29იმ მხარის ქალაქების განადგურებისას ღმერთს არ დავიწყებია აბრაამი, რადგან განარიდა ლოტი ნგრევის შუაგულს, როცა ამხობდა ის იმ ქალაქებს, რომელთა შორისაც ლოტი ცხოვრობდა.
- 30გავიდა ხანი. წავიდა ლოტი ცოარიდან და თავის ორივე ქალიშვილთან ერთად მთიან მხარეში დასახლდა, რადგან ცოარში ცხოვრებისა შეეშინდა. გამოქვაბულში დაიწყეს ცხოვრება მან და მისმა ორივე ქალიშვილმა.
- 31უთხრა უფროსმა უმცროსს: „მამაჩვენი მოხუცია და კაციც არ არის ამ მიწაზე, რომ დაწვეს ჩვენთან, როგორც მთელ დედამიწაზე ხდება.
- 32მოდი, დავალევინოთ მამაჩვენს ღვინო, დავწვეთ მასთან და შევინარჩუნოთ შთამომავლობა მამაჩვენისგან“.
- 33მთელი საღამო ასმევდნენ ღვინოს თავიანთ მამას. შევიდა უფროსი და დაწვა მამამისთან; მას კი არც მისი დაწოლა გაუგია და არც მისი ადგომა.
- 34მეორე დღეს უფროსმა უმცროსს უთხრა: „წუხელ მამაჩემთან ვიწექი. ამ საღამოსაც დავალევინოთ ღვინო. ახლა შენ შედი, დაწექი მასთან და შევინარჩუნოთ შთამომავლობა მამაჩვენისგან“.
- 35იმ საღამოსაც ასვეს ღვინო თავიანთ მამას. ადგა უმცროსი და დაწვა მასთან; მას კი არც მისი დაწოლა გაუგია და არც მისი ადგომა.
- 36ლოტის ორივე ქალიშვილი დაორსულდა მამისგან.
- 37გავიდა ხანი, უფროსს შეეძინა ვაჟი და დაარქვა მოაბი. დღემდე ის არის მოაბის მამა.
- 38უმცროსმაც გააჩინა ვაჟი და დაარქვა ბენამი. დღემდე ის არის ამონის ძეთა მამა.
იტვირთება შემდეგი თავი